World Library  
Flag as Inappropriate
Email this Article


Article Id: WHEBN0001290438
Reproduction Date:

Title: Raido  
Author: World Heritage Encyclopedia
Language: English
Subject: Runes, Elder Futhark, , Ehwaz, Runa ABC
Publisher: World Heritage Encyclopedia


"ride, journey"
Shape Elder Futhark Futhorc Younger Futhark
Transliteration r
Transcription r
IPA [r]
Position in rune-row 5

Not to be confused with Radio.

*Raidō "ride, journey" is the reconstructed Proto-Germanic name of the r- rune of the Elder Futhark . The name is attested for the same rune in all three rune poems, Old Norwegian Ræið Icelandic Reið, Anglo-Saxon Rad, as well as for the corresponding letter of the Gothic alphabet 𐍂 r, called raida. The shape of the rune may be directly derived from Latin R.

Rune Poem:[1] English Translation:

Old Norwegian
Ræið kveða rossom væsta;
Reginn sló sværðet bæzta.

Riding is said to be the worst thing for horses;
Reginn forged the finest sword.

Old Icelandic
Reið er sitjandi sæla
ok snúðig ferð
ok jórs erfiði.
iter ræsir.

Riding is of sitting a blessing
and swift journey
and horses toiling

Rad byþ on recyde rinca gehwylcum
sefte ond swiþhwæt, ðamðe sitteþ on ufan
meare mægenheardum ofer milpaþas.

Riding seems easy to every warrior while he is indoors
and very courageous to him who traverses the high-roads
on the back of a stout horse.


  1. ^ Original poems and translation from the Rune Poem Page.

External links

  • The Futhark (
  • Runes around the North Sea and on the Continent AD 150-700 by J. H. Looijenga (dissertation, Groningen University)
This article was sourced from Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. World Heritage Encyclopedia content is assembled from numerous content providers, Open Access Publishing, and in compliance with The Fair Access to Science and Technology Research Act (FASTR), Wikimedia Foundation, Inc., Public Library of Science, The Encyclopedia of Life, Open Book Publishers (OBP), PubMed, U.S. National Library of Medicine, National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine, National Institutes of Health (NIH), U.S. Department of Health & Human Services, and, which sources content from all federal, state, local, tribal, and territorial government publication portals (.gov, .mil, .edu). Funding for and content contributors is made possible from the U.S. Congress, E-Government Act of 2002.
Crowd sourced content that is contributed to World Heritage Encyclopedia is peer reviewed and edited by our editorial staff to ensure quality scholarly research articles.
By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. World Heritage Encyclopedia™ is a registered trademark of the World Public Library Association, a non-profit organization.

Copyright © World Library Foundation. All rights reserved. eBooks from World eBook Library are sponsored by the World Library Foundation,
a 501c(4) Member's Support Non-Profit Organization, and is NOT affiliated with any governmental agency or department.